play button

Nationalpark Kalkalpen

Zurück zum Urwald

home_yoga_slider_arrow_bottom.png

Die Story

Der Wald ist vielmehr als bisher gedacht – das zeigt die Dokumentation „Zurück zum Urwald – Nationalpark Kalkalpen“ von Rita Schlamberger.

Diese 4k-Produktion portraitiert das größte Verwilderungsgebiet der Alpen, das sich in den vergangenen Jahren zu einem wildromantischen Urwald entwickelt hat. Der Film zeigt den Wald als eine hochkomplexe Welt, die auf Kooperation und Partnerschaft beruht, wie sich Bäume zu pflanzlichen Genies entwickelt haben und dabei Teil der wohl größten Gemeinschaftsarbeit in der Geschichte des Lebens wurden: zusammen mit Pilzen.

Seit der Mensch sich in den Kalkalpen zurückgezogen hat, managt der Wald sich selbst in einem dramatischen Kreislauf von Werden und Vergehen. Doch was auf den ersten Blick wie Zerstörung und Verwüstung aussieht, wirkt in der Natur als Quelle der Erneuerung und beschleunigt die Verwandlung zurück zum Urwald. Das deutlichste Symbol dafür ist die Wiederkehr der Luchse.

2013 - 2015

4K & 5.1

16:9

52min

Deutsch & Englisch

Produktionsteam

Buch Jan Hošek, Rita Schlamberger ● Regie Rita Schlamberger ● Kamera Jiři Petr, Michael Schlamberger ● Ergänzende Kamera Vaclav Šena, Rudolf Dobesberger, Mario Cater, Rolando Menardi ● Flugaufnahmen Irmin Kerck, Christian BernutzSchnitt Andrew Naylor, Omer Sacic ● CGI & Compositing Omer Sacic ● Musik Alexander Bresgen ● Text Michael Schlamberger ● Sprecherin Michou Friesz ● Wissenschaftliche Betreuung Lubomír Hlásek ● Wissenschaftliche Beratung Martin Schwarz, Erich Weigand, Heinz Forstinger, Heinz Mitter, Axel Schopf, Oldřich Hlásek ● Geräuschemacher Stanislav Caithaml, Jana Částková, Milan Jakl ● Sound Design & Tonmischung Martin RohrmoserFarbkorrektur Willi WillingerProduktionsleitung Anita Pfeffinger ● Produzent Michael Schlamberger

Wir danken Erich Mayrhofer, Christian Fuxjäger, Václav Hlaváč, Franz Kettenhummer, Michael Kirchweger, Andreas Kranz, Christer Larssen, Dick Liljegren, Jiři Marek, Lambert Micelli, Petr Mükstejn, Herbert Jungwirth/ ÖAV Molln, Vladimír Petr /Apodemus Center Prag, Hartmann Pölz, Franz Sieghartsleitner, Walter Stecher, Bernhard Sulzbacher, Radek Všetečka, Vladimír Zadražil

Eine Koproduktion von ScienceVision und Nationalpark Kalkalpen, in Zusammenarbeit mit Österreichische Bundesforste, mit Unterstützung von Ministerium für ein Lebenswertes Österreich, Land Oberösterreich und Europäischer Landwirtschaftsfond für die Entwicklung des ländlichen Raums LE 07-13.

Auszeichnungen

International Jahorina Eco&Tourfilm Festival 2015
Bosnien & Herzegowina, August 2015, Nominierung „Environmental Film“

Matsalu International Naturfilm Festival
Estland, September 2015, Auszeichnung „Highly Commended Diploma“ Kategorie „Nature“
Jury Statement: An inspiring film with stunning photography that has the power to captivate the viewer straight from the start.

Cannes Corporate Media & TV Awards 2015
Frankreich, Oktober 2015, Gold Gewinner Kategorie TV Doku: Natur, Umwelt und Ökologie

Internationales Bergfilm-Festival Tegernsee
Deutschland, Oktober 2015, Nominierung Kategorie „Naturraum Berg“

Innsbruck Nature Film Festival
Österreich, Oktober 2015, Gewinner Spezialpreis „Beste Kamera“
Jury Statement: Dem Kameramann gelingt es Stimmungen einer Naturlandschaft einzufangen, die bezaubernd und spektakulär sind. Dynamische Jagdszenen der Waldbewohner halten den Film kurzweilig. Das Zusammenspiel von Realszenen mit integrierten Animationen ist äußerst raffiniert und lässt den Zuschauer in eine magische Welt eintauchen.

Life Sciences Film Festival 2015
Tschechien, Oktober 2015, Gewinner „Student Jury Award“
Jury Statement: The jury awards the prize for a gripping presentation of natural mechanisms that, if given the chance, can literally do miracles.

Mountainfilm Graz 2015
Österreich, November 2015, Kamera Alpin in Gold, Kategory „Natur & Umwelt“
Jury Statement: Rita Schlamberger zählt auch international zu den Größten der Branche. Der gemessene Rhythmus und die Bildpracht ihrer Naturschilderung bieten dem Zuschauer Eintritt in Welten, die sie in ihrer Heimat nie vermutet hätten. „Zurück zum Urwald“ ist auch ein starkes Plädoyer dafür, unsere Natur jener Schönheit und Vielfalt zu überlassen, die sie von sich aus ganz allein schafft.

Sichuan TV Festival 2015
China, November 2015, Gold Panda “Best Cinematography”
Jury Statement: With grand scientific vision and delicate and beautiful scenes, this documentary perfectly shows the magnificent beauty of the nature and wisdom of human through the skillful use of light and shadow, composition and colors, along with rhythmic images full of tension and passion.

This is a masterpiece representing the magnificent beauty of the nature. It features fantastic shots and provides people with a feast for the eyes with the high standard that it has attained to in terms of picture composition, use of light and colors.

Ekofilmfestival
Tschechien, Dezember 2015, 1. Platz Kategorie „Heritage“ & Sonderpreis von „Mr. President of MFF EKOFILM“

Jaipur International Film Festival
Indien, Jänner 2016, Gewinner „Green Rose“

Santa Barbara Film Festival
USA, Jänner 2016, Nominierung

Internationales Bergfilmfestival Domzale
Slowenien, Februar 2016, „Mountain Nature and Culture Films – Honorable Mention“

Environmental Film Festival in the Nation’s Capital
USA, März 2016, Nominierung

Festival de l’Oiseau et de la Nature
Frankreich, April 2016, Nominierung

51st International Festival of Science Documentary Films Olomouc
Tschechien, April 2016, Nominierung

ITSA Filmfestival „Back to Nature Film Festival”
USA, April 2016, “Honorable Memtion FEATURES category”

International Wildlife Film Festival Missoula
USA, April 2016, Nominierung

Envirofilm/Ekotopfilm – International Festival of Sustainable Development Films
Slowakei, Mai 2016, “Main Prize in Category B- Nature and Natural Science” (Prize of the Ministry of Environment of the Slovak Republic)
Jury Statement: ‚Making an Ancient Forest is a detailed description of a unique and exciting wilderness environment. The informative description of this rare environment is enhanced by rich and vibrant visuals. This is the kind of film that leaves viewers wanting to know what the future holds for this forest.“

BANFF Media Festival „Rockie Awards“
Kanada, Juni 2016 Nominierung Kategorie „Envirionmental & Wildlife“

Shanghai Television Festival
China, Juni 2016, Nominierung Magnolia Award

Deauville Green Festival
Frankreich, Juni 2016, Gewinner “Special Award of the students of l‘Ecole des Métiers de l‘environnement (EME)“

NaturVision Filmfestival
Deutschland, Juli 2016, NaturVision Kamerapreis
Jury Statement: Dieser Film hat das „gewisse Etwas“, das ihn zu einem außergewöhnlichen Gesamtkunstwerk macht. Eine Lebensraumbeschreibung, einfühlsam und detailverliebt gesehen. Die – Zitat – „erfolgreichste Waldgeschichte weltweit“ ist eine stimmungsvolle, fast poetische Liebeserklärung an einen Nationalpark, in den die Natur zurückkehren darf. Die Kamera zieht alle Register: bildgewaltig aber auch besinnlich, teils wie gemalt und oft überraschend lässt sie auch vermeintlich schon Bekanntes in neuem Licht erscheinen. Elegant verknüpfte Mini-Geschichten, perfekt ins Bild gesetzt, wie etwa das verborgene Leben von Borkenkäfer, Holzbock oder Luchs.

“WIIFF” (Wolves Independent International Film Festival)
Litauen, August 2016, Nominierung

Green Screen International Film Festival
Deutschland, September 2016, Auszeichnung “Bester Film” und “Beste Postproduktion”
Laudatio „Bester Film“: Nur selten gelingt es Filmemachern ein so stimmungsvolles Gesamtkunstwerk zu schaffen. Die einzelnen Instrumente des Werks – Bildgestaltung, souveräne Nachbearbeitung, packende Erzählweise – wirken so virtuos zusammen, dass eine filmische Sinfonie entsteht. Wo die Natur selbst Regie führt, beginnt wieder ein dramatischer Kreislauf von Werden und Vergehen. Den Machern gelingt es, Tiefverborgenes aufzudecken: Wenn Käfer Kriege führen, Pflanzen Warnrufe verschicken und Pilze nach ihrem Tod zu leben beginnen, dann gelingt das Kunststück Poesie und Wissensgewinn elegant miteinander zu verbinden. „Zurück zum Urwald – Nationalpark Kalkalpen“ ist eine Erfolgsgeschichte.

Laudatio „Beste Postproduktion“: Eine gute Postproduktion zeichnet sich aus durch das perfekte Zusammenspiel von Bildmontage, Timing und Ausdruck von Sprache und Musik und dem Sounddesign. Sie ist für den Erfolg des Films genauso unverzichtbar wie eine spannende Kamera oder eine brillante Geschichte. Und wenn dann noch das Unfilmbare erlebbar wird, verdanken wir das einer außergewöhnlich guten Animation. Wir dringen mit dem Bohrgestänge der Schlupfwespe in das Innere des Baums, reisen mit hauchdünnen Pilzfäden tief ins Totholz und wir verlieren uns im Labyrinth des Borkenkäfers.

SILA Fest, Silver Lake Tourfilm Festival
Serbien, September 2016, “WHITE ACACIA Best Original Score” und “Silver Wave for the best Eco Film of Festival”

Wildlife Filmfestival Vaasa 2016
Finnland, September 2016, Gewinner Kategorie „Natural History“
Jury Statement: A presentation about a complex forest area situated in Europe’s vast alpine region. The story takes the viewer deep within to discover the splendour of the flora and fauna using 4k cinematographic technology that is supported by and excellent sound track.

Woodpecker International Film Festival
Indien, September 2016, Nominierung

Ekotopfilm – International Festival of Sustainable Development Films
Tschechien, Oktober 2016, Nominierung

internationales Science Film Festival Athen
Griechenland, Oktober 2016, Gewinner „Best Film“
Jury Statement: Because this film shows an immense quality of images, sound music and rhythm. It has a relevant theme for this year’s festival(environment).

Namur Nature Festival
Belgien, Oktober 2016, Nominierung

International Kuala Lumpur Eco Film Festival
Malaysien, Oktober 2016, Nominierung „Best Feature Film / Full-length Documentary”

Sondrio International Film Festival
Italien, November 2016, “Stelvio National Park Award”
Jury Statement: The documentary was filmed within a National Park in an ancient, mysterious forest that is still live and vibrant. Illustrated with outstanding photography, excellent time-lapse and creative animation. Told in scientific terms translated into a poetic text. Well-narrated, containing intellectual and emotional connections from a sense of an inter-active eco-system within the forest. The important message this film conveys is protecting wilderness in National Parks.

“Achille Berbenni” Award assigned by the Audience Jury
Jury Statement: The principle of Lavoiser that “everything transforms” is confirmed in the primordial forests of the Kalkalpen National Park in Österreich. Nature’s revenge over humankind is what brings the forest back to its original primordial state, after nearly a quarter of a century. Coherent, effective, well-balanced sequences and dialogues make this documentary that of a perfect symphony capable of astonishing its audience. The documentary highlights the current issue of the re-birth of an environment that often is damaged and destroyed by human beings. It is a documentary that makes you stop and think, enhanced by an excellent soundtrack and good production techniques.

Menigoute Filmfestival
Frankreich, November 2016, Nominierung

International Green Culture Festival „Green Fest“
Serbien, November 2016, Nominierung

Waimea Ocean Film Festival Hawaii
USA, Jänner 2017, Bester Film Kategorie Kamera

Festival du Film animalier d’Albert
Frankreich, März 2017, Special Award for Best Picture & Special Award for Best Sound

New York Festivals World’s Best TV & Films
April 2017, USA, „Gold World Medal Award” Kategorie “Nature & Wildlife”

International Wlodzimierz Puchalski Nature Film Festival Lodz
Polen, Juni 2017, Auszeichnung “President of the Polish Filmmakers Association Award”

Thüringer Naturfilmtage
März 2017, Deutschland, 2. Platz

Shanghai International Green Film Week
China, August 2017, Gewinner “Best Educational Value Award”

CMS VATAVARAN – International Film Festival and Forum on Environment & Wildlife
Indien, November 2017, Gewinner Kategorie “Wildlife Conservation”
Jury Statement: A visual treat, this movie captures the beauty of nature figuratively through the eyes of plants and animals. The excellent time-lapse photography does complete justice to the exuberance of Mother Nature.

JWFF 2017 (Japan Wildlife Filmfestival)
Japan, April 2018, Cinematography Award
Jury Statement: The regenerative power of nature, and the unfathomable harmony created by the ecology of the forest is a testament to nature doing better without mans interference. The profoundly shot images full of texture, makes us feel as though we can smell the forest from our screens. We bow down to the filmmaking team for the high-level filmmaking stills, and the awe-inspiring cinematography that has grabbed the hearts of the audience.

Emmy (The National Academy of Television – Arts & Sciences”
USA, Oktober 2018, Nominierung “Dokumentation – Beste Kamera”

Cinema Forest Film Festival
Italien, November 2018, ERSAF Spezial Preis

Natourale Film Festival
Deutschland, Dezember 2018, Lobende Erwähnung in GOLD

Orobie Film Festival
Italien, Jänner 2019, Nominierung

Weitere Produktionen